• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
News

Ischia Ponte: aspettando Coco’

Gli inizi de Al tavolo di Amalia
  • Le piccole attività commerciali di Ischia riusciranno a riaprire?
    Tutto è molto difficile e confuso. Cosa si può fare?

All’inizio ci incontravamo sempre da Cocò, uno dei bar più noti di Ischia Ponte.
Avevamo scelto lì il nostro tavolo per chiacchiere e caffè. Si faceva fatica a trovar posto. E anche al bancone la fila di mattina presto era sempre tanta. Il caffè lì è davvero squisito.
Poi con il tempo abbiamo cominciato a muoverci, a frequentare altri locali, a scoprire Ischia sotto altri punti di vista.  Il nostro punto d’incontro comunque, in ogni stagione e in ogni luogo di Ischia, è sempre stato un tavolo con un caffè.

Da qualche tempo non possiamo più incontrarci. Ci sentiamo, ci vediamo grazie alle diavolerie tecnologiche. Ma certo quel caffè e quel momento d’incontro ci mancano tanto. È un sacrificio che, come tutti gli Italiani, dobbiamo fare. Sappiamo che questa notte passerà.

Siamo anche consapevoli che il nostro sacrificio è roba da poco di fronte a tutto quello che è successo in Lombardia, in Piemonte, in Veneto, in tutta Italia e in tutto il mondo. Abbiamo visto immagini terribili, sappiamo che ci sono ancora tante persone che soffrono e altre che lavorano sodo per salvare vite. A loro vada tutta la nostra vicinanza e il nostro ringraziamento.

Ora però dobbiamo anche affrontare quello che verrà. Cosa succederà ora? Riapriranno i nostri bar, le nostre botteghe, gli alberghi, i ristoranti, i lidi? Che ne sarà dei lavoratori stagionali? E quante piccole imprese familiari rischiano di non riaprire?

Nessuno di noi, meno che mai chi vi scrive, è un economista o uno specialista igienico-sanitario.  Non è possibile qui formulare proposte concrete. E tuttavia qualche domanda dobbiamo porcela. In TV e sui giornali si sentono spesso tuonare i rappresentanti di Confindustria o di Associazioni che portano avanti le istanze delle grandi aziende, soprattutto quelle del Nord Italia, quelle che – nonostante tutto – hanno ancora possibilità di investimento. Ma chi pensa ai piccoli, alle imprese familiari, agli artigiani, ai lavoratori stagionali?

Tutelare la salute è fondamentale. La salute è un bene imprescindibile, è un diritto che va salvaguardato prima di ogni altra cosa. Attenzione, però. Anche il lavoro è un diritto. Il lavoro è dignità, è creatività, è un mezzo di sostentamento indispensabile, senza il quale la salute non può essere tutelata. E non dimentichiamo che, soprattutto in una località come Ischia, il lavoro è accoglienza.

Mi è capitato in questo periodo di sentir parlare persone di Ischia con la voce rotta dalle lacrime. La mancanza di prospettive, il terrore di non poter lavorare per la stagione intera, genera una disperazione che a sua volta può creare disagio sociale. Non dobbiamo arrivare a questo. La gente qui ha bisogno di riprendere l’attività. Ma come?

Cosa si può fare?

La Regione Campania ha concesso a bar e ristoranti dal 27 aprile al 3 maggio la possibilità di riaprire per alcune ore al giorno per la sola consegna a domicilio. Molti rimarranno chiusi. “Il gioco non vale la candela”, mi hanno detto. Le spese sarebbero troppe, gli introiti davvero esigui.
E in seguito come si farà nei “piccoli spazi” a mantenere le distanze sociali? Penso ai bar e ai ristoranti, ma anche ai nostri lidi che non sono enormi come quelli di Riccione o di Rimini.

Cosa si può fare?
Io credo  che i piccoli abbiano bisogno di regole chiare, precise, semplici e soprattutto attuabili e sostenibili. Non si può chiedere a una piccola azienda o a un artigiano di investire in misure di prevenzione allo stesso modo di una grande azienda. Non ne avrebbe la possibilità e sarebbe costretto a chiudere.
Vale la pena ricordare che il numero di botteghe costrette a chiudere in quest’ultimo periodo,  già prima della crisi corona-virus è stato elevatissimo. Eppure le botteghe sono la nostra anima, la nostra storia, la nostra vita.

Si studi qualcosa e si faccia in fretta. Si progetti ad esempio un sistema di incentivi o di agevolazioni fiscali per consentire  ai “piccoli” di adeguarsi alle norme sanitarie.
E proprio ai “piccoli” mi permetto di chiedere una cosa:  coalizzatevi,  fate sentire la vostra voce, formulate proposte. Altrimenti nessuno vi darà una mano.

È  invece importante che le vostre attività riaprano. Per noi, per voi, per tutti

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo per il web. Se vuoi, puoi >contattarmi per raccontare la tua storia

Scopri di più
Post Views: 252
24 Aprile 2020/0 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/06/AlTavolodiAmalia2.jpg 960 1280 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2020-04-24 18:26:242020-04-24 18:26:26Ischia Ponte: aspettando Coco’
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Lacco Ameno e i grandi della scienza Collegamento a: Lacco Ameno e i grandi della scienza Lacco Ameno e i grandi della scienzaLacco Ameno Collegamento a: Il caffè a Ischia Ponte: Monzù Collegamento a: Il caffè a Ischia Ponte: Monzù Monzù Ischia PonteIl caffè a Ischia Ponte: Monzù
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi