• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Ischia Porto: il vecchio mercato

Ischia Porto Vecchio Mercato

Il mercato comunale di Ischia una volta era in pieno centro, alle spalle di via Roma. Poi è stato trasferito altrove, senza grande successo. E il vecchio mercato è lì, ristrutturato, vuoto e solitario.

Un ciabattino. Ho trovato un ciabattino a Ischia Porto. Non ci crederete, ma ci sono ancora artigiani che resistono. Teresa gli ha affidato un paio di sandali da risuolare, io una vecchia scarpa da modificare. Che gioia. 

Gli ho chiesto quanto costasse il lavoro. “Pochi spiccioli, ma se vuole, facciamo a rate”, mi ha risposto ironico. Mi sono mortificata, non per la sua battuta, ma perché credo che lavori del genere valgano più di qualche spicciolo. 

 È stata l’occasione per fare una bella passeggiata, da Ischia Ponte a Ischia Porto, andata e ritorno rigorosamente a piedi, con il fresco di un tardo pomeriggio di inizio giugno.

Siamo passate per la pineta Mirtina, in odore di abbandono, per poi immetterci nel vicolo dell’Excelsior e infine percorrere per intero il Corso, quello che un tempo era considerato il Salotto buono dell’isola. 

Alla fine della discesa di S. Pietro abbiamo trovato il nostro negozio, in una traversa che sfocia sul mare, su quella spiaggia lunghissima, piena di stabilimenti che finalmente cominciano a lavorare. 

Una capatina al mare è d’obbligo, per sentirne l’odore e il rumore, ammirando alcuni giovani che si tuffano, nonostante il fresco. In quel dedalo di vicoli ci siamo perse. Un tempo la zona pullulava di gente, oggi è deserta. C’era una volta il mercato comunale con una moltitudine di piccole attività che proponevano di tutto: bottoni, piccoli pezzi di stoffa, lacci di scarpe. Ma non mancavano macellerie, salumerie e una pasticceria che era una vera istituzione. 
Era un punto d’incontro, nel cuore del paese.

Quel mercato anni fa è stato chiuso e le attività trasferite altrove nei pressi di un comodo parcheggio. Ma quel trasferimento non ha mai dato i suoi frutti. Il nuovo mercato comunale non è mai decollato. 

Ma perché quella scelta?

“Si vuole trasformare questa zona in un parco giochi per turisti”, ci spiega una persona del luogo.

Ma non mi sembra che funzioni. Spesso ci si lamenta perché il mitico Corso ha perso la vivacità di un tempo. Il mercato non serviva anche a vivacizzare la zona?

D’altra parte pare che gli stessi turisti oggi apprezzino l’autenticità di un luogo e abbiano voglia di immergersi tra la gente, nella vita vera di un paese.

Forse faceva concorrenza ai commercianti del Corso? Non credo. Al mercato trovavi tutto quello che non trovavi nei supermercati, nei negozi di abbigliamento o calzature o altro. 

Quel vecchio mercato era stato anche ristrutturato e rimesso a nuovo. Sembrava che dovesse rinascere per dare la giusta collocazione ad artigiani o comunque a piccole attività. Invece rimane chiuso.  E sta andando in rovina.

Era un luogo vivacissimo il vecchio mercato, con tante storie da raccontare. Ora è diventato un nonluogo. 

Tu che ne pensi? Nella tua zona esiste un mercato? 

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Contatti 

Post Views: 478
5 Giugno 2023/2 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2023/06/Mercato-scaled.jpg 1626 2560 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2023-06-05 19:07:332025-01-09 06:41:22Ischia Porto: il vecchio mercato
Potrebbero interessarti
Michela Lunaria Storie di Ischia Ponte: Michela “Lunaria”
Pasticceria Maria Barano d'Ischia Barano d’Ischia: la Pasticceria Maria
Ischia Ponte: sotto al Seminario
Ischia Ponte: il giornalaio
La salumeria di Giuseppe e Failina
2 commenti
  1. Paola Bortolani
    Paola Bortolani dice:
    24 Giugno 2023 in 16:24

    A Genova c’è il Mercato Orientale, che è un’istituzione storica, un punto di riferimento per acquisti gastronomici di tutti i livelli di ricercatezza e spesa, ma sempre di qualità. Non manco mai di fare lì una bella spesa quando passo da Genova, trovo il vero basilico per fare il pesto, le zucchine liguri, e il pesce … C’era, un tempo, un altro grande e bel mercato che, anni fa, è stato chiuso per fare alloggi e parcheggi, trascinando polemiche e critiche a non finire. Un mercato meno centrale, ma sempre di qualità (attenzione, non intendo costoso, di qualità), comodo per la zona dov’era ubicato. Per tutti i genovesi, anche quelli che non lo frequentavano, è stato un dispiacere

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      26 Giugno 2023 in 10:10

      Bella la tua sottolineatura: di qualità non vuol dire costoso.
      Ecco a mio parere se i mercati chiudono è perché purtroppo commercio e mercati oggi entrano in concorrenza, la qualità del commercio si è notevolmente abbassata e questo purtroppo crea problemi a tutti.
      Mi piacerebbe venire a Genova a visitare il Mercato Orientale

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Ischia: le radio libere e gli anni ’70 Collegamento a: Ischia: le radio libere e gli anni ’70 Ischia: le radio libere e gli anni ’70Dibattito radio libere Ischia Collegamento a: L’ultimo giorno di scuola Collegamento a: L’ultimo giorno di scuola Ischia Castello MandraL’ultimo giorno di scuola
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi