• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Come si vive a Ischia?

Ischia mare inverno

Diverse persone mi scrivono dal Continente: Come si vive a Ischia? È facile fare amicizie? Esiste una vita sociale?

Sono persone che vorrebbero vivere a Ischia o perlomeno ci hanno fatto un pensierino. Sono stanche della vita di città, delle corse affannose, del traffico, forse anche della mancanza di sicurezza.  Conoscono Ischia per l’allegria estiva e per le tante immagini-cartolina diffuse sul web. Ma, si chiedono, un forestiero riesce a integrarsi sull’isola?

Bella domanda. Alcuni forestieri che hanno scelto Ischia, di tanto in tanto mi confidano il loro sconforto. Gli Ischitani – mi dicono – sono chiusi e diffidenti, non è facile fare amicizie, d’inverno i punti di aggregazione sono pochi. 

Su Ischia d’inverno pesa certo l’impegno estivo. Le tante persone che lavorano nel settore turistico, nei mesi estivi sono costrette a turni lavorativi massacranti e d’inverno hanno voglia di riposarsi. I più fortunati si concedono una vacanza all’estero, gli altri preferiscono il divano alle forme di socializzazione. Esiste anche una forma di emigrazione invernale. Chi non riesce ad accumulare sufficienti guadagni in estate, d’inverno emigra per sbarcare il lunario altrove. Il risultato è che spesso le strade sono vuote, le luci spente, i negozi chiusi.  Tutto questo, beninteso, a prescindere dalle restrizioni degli ultimi due anni.

Di tanto in tanto spunta qualche progetto che mira a far vivere Ischia anche d’inverno, che permetta cioè a residenti e turisti di godere delle innumerevoli ricchezze dell’isola per tutto l’anno.  Tra l’altro, ampliare la stagione turistica, consentirebbe ritmi di lavoro più umani a tutto vantaggio della qualità della vita invernale dei residenti. Recentemente ho accennato a uno di questi progetti nell’articolo sulla mostra Aqva Ischia. Vediamo se potrà avere un seguito. 

Intanto però, in un caffè di qualche tempo fa ho raccontato la mia esperienza.  Ho avuto un rapporto molto conflittuale con l’isola e per certi aspetti  sono stata un’Ischitana di ritorno.  Volete sapere come l’ho vissuta?

Ischitani di ritorno

dal vecchio blog: 17 novembre 2018

Come vivono gli Ischitani di ritorno? Riescono ad ambientarsi di nuovo sull’isola?

Io ho qualche dubbio. In effetti la mia è una situazione atipica: non ho mai rotto davvero i ponti con Ischia. Eppure nel periodo universitario vivevo praticamente a Napoli, tornavo solo per fugaci fine settimana e d’estate ero in giro tra Germania e Austria. A Ischia trascorrevo solo brevi periodi che scandivano il tempo dell’attesa di un avvenire migliore.

Quando sono tornata in pianta stabile, ho avuto le mie brave difficoltà ad ambientarmi. Niente più amici, niente più allegria. “Andiamo, fino ai 18 anni cosa hai fatto? Dov’erano i tuoi amici di un tempo?” mi rimbrotta una del gruppo.  Li avevo persi di vista, forse perché il mio sogno quando mi iscrissi all’Università era proprio quello di tagliare i ponti con l’isola. Avevo persino pensato di andare in un’altra città a studiare, uno dei tanti sogni rimasti ad ammuffire in un cassetto.

Sì, io a Ischia da giovane non vivevo bene, mi sentivo oppressa. Perché l’isola all’epoca era bellissima con i suoi spazi, il suo verde ancora intatto, i suoi cortili,  ma chiusa, bigotta e opprimente. Il fatto poi che ci si conoscesse tutti era un altro elemento penalizzante per un giovane, soprattutto in quegli anni di cambiamento, di contestazione, di rivolta. Non appena mettevi il naso fuori di casa o partecipavi a una manifestazione, la notizia arrivava subito a casa.

A Napoli, all’Università, avevo scoperto la libertà. Non che riuscissi a fare chissà cosa: all’epoca Napoli era pericolosa di sera, forse addirittura più di oggi. Ma io avevo scoperto la libertà di essere me stessa. Con le persone che frequentavo, ero io non la figlia del Dottore.

Ho impiegato un bel po’ di tempo ad ambientarmi di nuovo a Ischia, a riscoprire l’isola da un punto di vista completamente diverso. Ischia intanto è cambiata, nel bene e nel male. Ma se io ho scoperto i suoi aspetti migliori, è stato anche e soprattutto grazie a questi caffè e alle amiche e agli amici di questo tavolo. Sì, chiacchiere e caffè hanno cambiato la mia vita, mi hanno fatto scoprire la bellezza di uscire e incontrarsi, confrontarsi, sfogarsi. Mi hanno dato la spinta per nuove idee, come le passeggiate nel verde. E soprattutto mi hanno dato l’impulso per questa meravigliosa avventura che condivido con voi lettori: la scrittura.

E voi? Come vivete Ischia? Volete raccontarmi la vostra esperienza?

Foto di copertina: Roberta Mattera

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Chi sono 

Post Views: 2.504
1 Dicembre 2021/0 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2021/12/MareInvernoIschia-scaled.jpg 1371 2560 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2021-12-01 18:24:222021-12-02 18:19:20Come si vive a Ischia?
Potrebbero interessarti
Ischia Ponte mare Come si vive a Ischia? Le reazioni dei lettori
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Le donne oggi e le femministe anni ’70 Collegamento a: Le donne oggi e le femministe anni ’70 Le donne oggi e le femministe anni ’70giornalino collettivo studentesco Collegamento a: Ischia e la storia della lastra scolpita Collegamento a: Ischia e la storia della lastra scolpita Racconto Ilia DeliziaIschia e la storia della lastra scolpita
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi