• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Ischia: il Capricho de Calise

Casamicciola

Ed ecco la seconda parte del racconto di Mina. Siamo negli anni ’80. Con la gestione di Enzo ‘u Mericano, il Capricho de Calise diventerà un punto di riferimento per gli amanti della musica.
Non hai ancora letto la prima parte? Eccola ⇒ Ischia: la vita notturna negli anni ’80

Anni strani quegli anni ’80

“Sono anni strani quegli anni ‘80”, mi dice sempre Mina. “Eravamo delusi, dopo le speranze e le lotte degli anni ’70. Guardando la tv ti rendevi conto che tante donne impegnate si erano messe a cucinare, a elaborare ricette.”
Non che ci sia qualcosa di male a cucinare, anzi. Ma questo dava proprio l’idea del “tutti a casa”, mentre noi eravamo abituati alla strada, alla lotta, a tutto quello che è lontano da casa.

Eppure proprio allora Enzo ‘u Mericano prese in mano le redini del Capricho. L’investimento non dovette essere roba da poco. A differenza del Tiffany quello di Casamicciola era un locale grande, che peraltro vantava già una tradizione. “Andò abbastanza bene, anche perché per fortuna era estate”, mi spiega Mina.

Ma quell’inverno, arrivò subito un brutto colpo. Una domenica di novembre, Mina era dietro al bancone del bar. D’improvviso tutto si muoveva…. “Era abbastanza presto, il locale non era ancora affollato per fortuna. Uscimmo fuori con calma…”, ricorda Mina. E poi qualche settimana di chiusura. “Ma non rimanemmo fermi”, spiega ancora lei “dopo qualche giorno partimmo per l’Irpinia, andammo a Conza. Il gruppo era stato organizzato da Giovanni Di Meglio, il mitico prof del Mattei”. Io non c’ero purtroppo.

Esisteva ancora voglia di partecipare, di portare solidarietà? “Sì – mi risponde – era una solidarietà diversa, non politicizzata. Era voglia di aggregazione.  In quel gruppo c’erano tanti ragazzi di strada, non necessariamente gente perbene. Fu una grande esperienza”. Lo credo bene.

La piazza di Casamicciola

Ma torniamo a Casamicciola. Dopo qualche settimana, il locale riaprì i battenti e si propose subito in maniera forse inconsueta. Il Capricho divenne la piazza di Casamicciola, il punto di riferimento della gente del luogo.
Come si riuscì a ottenere questo risultato? “Innanzitutto il locale d’inverno era aperto 4 giorni a settimana. Era l’unico locale aperto per tanti giorni. E poi Enzo aveva la capacità di scegliere il dj del momento che si portava dietro persone di un determinato luogo”. Ricordiamo i nomi dei dj: Nino Petrillo prima, Franco Taliercio poi.

E ci sono anche altri aspetti: “Enzo studiò alcune misure per i giovanissimi.  Nelle serate For Lady, le ragazze non pagavano. In altre serate i primi quindici arrivati non pagavano”. Teniamo conto di una circostanza fondamentale: la discoteca apriva alle 18:30 e rimaneva aperta fino a notte fonda. “Ma – spiega Mina – a una certa ora c’era il ricambio generazionale. Andavano via i giovanissimi, arrivavano gli adulti”. All’epoca esistevano convenzioni precise, non scritte, ma rispettate: divertimento per tutti, ma nella giusta misura.

“A un certo punto – continua Mina – la piazza cominciò ad allargarsi. Non erano più solo giovani di Casamicciola a frequentare il locale. Al Capricho arrivavano da tutte le parti dell’isola”.  Le auto non erano così diffuse come oggi, non ci si muoveva così facilmente.  “Eppure Al Capricho venivano tutti”.

L’atmosfera dunque doveva essere molto particolare. Enzo riuscì a far diventare il suo locale un punto di riferimento per amanti della musica. “All’inizio diede spazio ai gruppi locali che si esibivano dal vivo il sabato”. Era l’epoca dei gruppi, quella. “Poi mano a mano, cominciarono a venire anche gruppi di fuori. Erano le persone che frequentavano il locale, ischitani e turisti, ad avere conoscenze nel mondo della musica e a favorire i contatti”.

Intanto Enzo lavorava con il cervello. Cominciò a organizzare serate a tema. Era il periodo del punk inglese e anche altre tendenze musicali si andavano affermando. “Ogni sabato si esibiva un gruppo di una determinata tendenza musicale”. Davvero interessante.
Un tuo ricordo particolare? “Come dimenticare la 24 ore di musica con Pierre Di Meglio, un dj che andava forte allora”. Una 24 ore di musica? “Sì, Pierre diede vita a questa iniziativa straordinaria e irripetibile.  Ma c’è anche un’altra serata magica che ricordo bene. Fu quando si esibirono i Blue stuff, un gruppo locale che forse esiste ancora”.

Che cosa successe? “Quella sera avemmo il pienone. Ma l’allegria straripava nella piazza di Casamicciola. All’epoca, si poteva entrare e uscire facilmente da una discoteca. Bastava il timbro sulla mano”. Lo ricordo anche io, era una caratteristica dell’epoca. “Così – continua Mina – la piazza di Casamicciola fu travolta dall’allegria, dal ballo, dalla voglia di divertimento”. Sento al telefono la sua voce che trema dall’emozione.

Ma perché tutto questo è finito? Certo sono cambiati i tempi, i modi di fare discoteca. Però le iniziative e le idee erano in continuo aggiornamento. “Infatti Enzo stava andando ancora oltre. Avrebbe voluto creare uno spazio polifunzionale. Purtroppo non è stato possibile per motivi burocratici”. E qui è bene fermarsi, non ci interessa entrare in questo genere di discorsi. E così nel 1987 cala il sipario su una grande e bella storia di Ischia e Casamicciola.
Ma voi ricordate il Capricho?

Laura Mattera IaconSono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco e scrivo in italiano per il web.

Contatti
Post Views: 1.306
5 Gennaio 2021/2 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2021/01/Casamicciola1.jpg 640 960 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2021-01-05 18:38:132025-01-15 08:00:34Ischia: il Capricho de Calise
Potrebbero interessarti
Convegno Fidapa Convegno Fidapa: Donne, impresa e futuro
Premio Trofa Lions: Ripensare Ischia
Allievi grafico IPS Telese Ischia Ischia e le calamità: la parola ai giovani
Corso Lacco Ameno Peppe Barra a Lacco Ameno: riflessioni
Giuseppe Luongo Ischia e la percezione del rischio
Antonio da Stoccolma al tavolo Da Stoccolma a Ischia: Antonio
2 commenti
  1. biagio
    biagio dice:
    16 Gennaio 2025 in 12:43

    Mina con i suoi ricordi mi riporta indietro nel tempo, ero anche io presente nel collettivo con sede di via Antonio de Luca sotto l’ ex Monte Paschi, all’ epoca mi pare ci fosse un baretto. Avevo 14 anni ed ero veramente giovane ma affascinato dai ragazzi più grandi che socializzavano e facevano politica, organizzavano cose . Enzo o’mericano, era una stella di prima grandezza, lui spaccava, come si dice adesso. Ho un bellissimo ricordo di lui del periodo citato, del Tiffany, del Capricho , di Nino e di tutta quella bella generazione, Antonio Stanziola, Franco de Luciano che purtroppo ci hanno già lasciati e tutti quelli che oggi fanno purtroppo i conti con l’ età . Oggi siamo grandi, spesso quando ci incontriamo per strada ci guardiamo ma non ci salutiamo, forse per quel timore di non ricordarsi o perchè è passato tanto tempo e si è persa la confidenza . Io invece ricordo tutto e tutti e invio a chi legge un gran saluto. Quel periodo è irripetibile ed è ancora benzina per la nostra esistenza…

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      16 Gennaio 2025 in 12:56

      Ti ringrazio per queste belle parole, Biagio. Evidentemente ci conosciamo, c’ero anche io ed ero tra le più giovani. Contattami in privato. Mi farà piacere incontrarti.

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: La notte di Capodanno Collegamento a: La notte di Capodanno La notte di CapodannoNotte Ischia Collegamento a: La voce delle donne Collegamento a: La voce delle donne Donne famigliaLa voce delle donne
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi