• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Quando dopo un esame…

Agostino Mattera Iacono

Dedico queste mie parole ai giovani che si sentono disperati, che pensano di aver fallito, che temono di non farcela.

A volta basta una parola per sentirsi meglio e ritrovare fiducia.

Per aspera ad astra

pubblicato per la prima volta sul vecchio blog nel giugno 2017

Un mattina, mentre uscivo per un caffè in una pausa di lavoro, mi sento chiamare:  “Ciao Laura”. Mi volto, è un signore dal fisico sportivo e gli occhi dolci. Mi sembra di conoscerlo, faccio per dargli la mano quando lui mi dice:

“Volevo ringraziarti per quello che scrivi su tuo padre”. Non ho il tempo di riavermi dalla sorpresa che lui aggiunge: “Per me, per noi di famiglia, è stata una persona molto importante. Sono contento di poter leggere ancora di lui. Quei  tuoi articoli mirati, pubblicati in circostanze precise, tengono vivo il suo ricordo”.

Traballo come un pugile, mi prende l’emozione. “Sai – gli rispondo – noi abbiamo avuto un rapporto molto conflittuale. Ma lui era un lettore appassionato della mia Rubrica Al tavolo di Amalia che allora usciva sul Golfo. È per questo che ho aperto il blog”.

Lui mi guarda con dolcezza: “Capitano i conflitti con i padri. Ma è bello quello che fai”.

Torno davanti al mio computer ancora in preda a uno strano tremore. Non posso fare a meno di sprofondare nei ricordi. E proprio ora, nei giorni degli esami di maturità, mi torna in mente un episodio, uno dei tanti che ha costellato la mia vita di studentessa.

Avevo poco più di vent’anni, frequentavo l’Università. A un certo punto mi bloccai: un esame mi sembrava uno scoglio insormontabile. Non era tanto la materia a farmi impazzire, quanto una prof con la quale avevo ingaggiato un duello polemico.

Lei, con quel suo sorriso beffardo, ci prendeva gusto a mettermi in difficoltà. Era un quieto fine settembre. Io, agitatissima, di notte non dormivo, le viscere mi si attorcigliavano.

Mio padre ogni tanto interveniva con quel suo fare da medico che io proprio non digerivo: “Se sei così nervosa, prendi un ansiolitico”. Tienile per te le tue medicine, gli borbottavo. E l’esame andò male.

Tornai a casa distrutta, con quel senso di fallimento, di impotenza, di incapacità che mi stringeva la gola.  Lui capì subito: “Non pensarci, vatti a fare due passi, prendi un po’ di vacanza, rilassati, poi andrà meglio”.

Almeno mi risparmiò la somministrazione di medicine. Ma io non riuscivo a rilassarmi, la mente era lì, fissa su quell’ostacolo. Avevo deciso di lasciare l’Università.

Qualche giorno dopo lui partì con mia madre. Ogni anno si concedevano una breve vacanza per passare le acque a Montecatini. Io mi sentii sollevata. Per una decina di giorni non avrei dovuto dargli conto del mio malessere, dei miei silenzi, della mia rabbia.

Una mattina, ecco una sorpresa. Mi arriva una cartolina da Montecatini. Il messaggio era chiaro: “Per aspera ad astra. È sempre un motto valido”. Provai un senso di sollievo, quasi di liberazione,  non so perché. Forse semplicemente perché lui aveva usato parole e non arti mediche per mettersi in contatto con me.

Poco tempo dopo tornai davanti alla prof. Ero serena, sorridente. Alla fine l’odiata prof mi tese la mano per farmi i complimenti.

Voglio ringraziare quel signore che mi ha permesso di ricordare. E ringrazio tutti voi – e siete tanti – che a quasi sette anni dalla sua scomparsa, ancora ricordate mio padre.  Per me è stato un padre difficile. Ma son cose che succedono.

Fin qui l’articolo di 5 anni fa.
Spero di far arrivare un messaggio ai giovani: non abbattetevi mai!

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Contatti

Post Views: 613
4 Marzo 2023/0 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2020/09/Agostino_Mattera_Iacono.jpg 540 720 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2023-03-04 08:00:002025-07-10 18:51:10Quando dopo un esame…
Potrebbero interessarti
nuvole Io al Liceo: studentessa in difficoltà
Roberto Ischia e i giovani: Roberto
Andrea Ischia e i giovani: Andrea
Roberto Roberto e il Comune Unico
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Gruppo lettura: donne Collegamento a: Gruppo lettura: donne Gruppo lettura: donneLibri donne Collegamento a: Sua Maestà il Castello Collegamento a: Sua Maestà il Castello Castello Aragonese Ischia PonteSua Maestà il Castello
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi