• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
gruppo lettura

Gruppo lettura: donne

Libri donne

Tanti libri sul nostro tavolo, da Alba De Cespedes a Dacia Maraini a Elena Ferrante a Natalia Ginzburg. Donne che raccontano donne.  E noi nel parlarne, scivoliamo nella nostra quotidianità

Questa volta ci siamo incontrate di mattina, per andare incontro alle esigenze di chi ha figli in età scolare e dispone di qualche momento di tranquillità tra la spesa e la cucina. Sul nostro tavolo libri e tazzine di caffè. Abbiamo tutte una gran voglia di confrontarci e scontrarci. 

Strano davvero. In un’epoca in cui ci si chiude, noi scegliamo di tornare in un locale per parlare, senza passerelle, senza microfoni, solo con lo spirito antico di chi desidera la relazione umana. 

E così è partita anche una riflessione. Ma perché questi incontri, che una volta erano normali, oggi sono un’eccezione? Saranno stati i social? O forse la pandemia…

Ma no, la pandemia ha solo peggiorato una situazione già esistente e i social rappresentano una comoda scorciatoia verso un mondo di relazioni talvolta illusorie.

È Mina ad aprire le danze

Tutto è cominciato negli anni ’80. L’utilizzo dei videoregistratori ci ha fatto scoprire la comodità di rimanere in casa per guardare un film sul divano

La comodità… dunque

E Mina incalza: 

“Negli anni ’80  sentivamo di aver perso la nostra battaglia, così siamo tornati a casa e ci siamo chiusi. E quando accendevi  la tv, vedevi donne, fino allora impegnatissime nelle battaglie in strada, preparare torte”. 

Non che preparare torte sia una brutta cosa, anzi. La cucina può avere la stessa capacità di aggregazione di una chitarra in riva al mare, come per noi una volta. 

“Lo spirito era cambiato. La torta non rappresentava  il piacere di stare insieme, ma la voglia di rimanere in casa”. 

Al chiuso,  in solitudine, tra le quattro mura. 

E così è cominciata la chiusura e il timore di relazionarci di persona. Poco a poco, al  confronto diretto abbiamo preferito lo scontro da tastiera. 

Sui motivi che hanno creato questa situazione, Mina e io abbiamo idee diverse. Prima o poi approfondiremo anche questo aspetto. 

I libri che sono sul tavolo si inseriscono perfettamente nel tema solitudine. 

Spicca ancora Alba De Cespedes che, arrivata all’improvviso, ha carpito la nostra attenzione, tanto che molte amiche hanno chiesto di leggere ancora altri lavori, come Rimorso e Nessuno torna indietro. 

Sono storie di donne che si battono da sole per conquistare la loro vita,  uscendone talvolta con le ossa rotte. 

Angela, in un commento all’articolo precedente, aveva proposto Chiara d’Assisi, di Dacia Maraini, un libro che mi ha molto incuriosito. La scelta della vita mistica merita massimo rispetto, se  libera e consapevole.

A Chiara era stata predestinata una vita diversa, un matrimonio che lei aveva rifiutato. Voleva mettersi al servizio dei poveri, andare per strada ad elemosinare, ma in quanto donna non le era consentito. Così scelse di vivere in un convento nella più totale povertà mortificando il proprio corpo, e mettendo così in crisi il sistema ecclesiastico.

Sfoglio con attenzione il libro, vi trovo spunti interessanti e mi riprometto di leggerlo quanto prima. Mi sorge un dubbio: la mortificazione del proprio corpo non è autopunitiva?  Ne parleremo. 

Spunta nel nostro discorso È stato così di Natalia Ginzburg, la storia di una donna che per solitudine e mancanza di autostima sposa un uomo. La relazione matrimoniale è mortificante, tanto che spesso qualcuno le chiede: “Perché l’hai sposato?”, una domanda che non ha risposta. Il finale, già mirabilmente preannunziato all’inizio, è tragico. 

Le relazioni familiari sono un punto cruciale nei libri di Alba De Cespedes e di Elena Ferrante.

Sul tavolo La figlia oscura, un racconto di Elena Ferrante forse meno noto. È la storia di una donna che a un certo punto della sua vita fugge dalla maternità, tentando di vivere una vita piena.
Il senso di colpa però se lo porterà dentro. 

Su questo tema la conversazione si scalda. Come viviamo oggi la maternità? Sembra quasi un obbligo. Può essere bellissima se è una scelta consapevole perché la consapevolezza permette di superare i momenti critici, le difficoltà, le ansie e anche l’innegabile fatica. Ma quante di noi provano un senso di colpa perché sentono di non essere pronte? Come reagisce una giovane sposa quando si sente dire: “Allora? Ancora niente?” Schemi, duri a morire, che diventano gabbie.

Per fortuna c’è chi tra di noi esprime la propria felicità senza figli. Vivvaddio! 

Ma c’è un ultimo tema molto intrigante che riguarda le relazioni familiari. Quando la figlia più piccola si batte per emanciparsi, per conquistare la sua vita, come reagiscono fratelli e sorelle maggiori? Sono sempre complici? Pare proprio di no. A volte si alleano con i genitori, lasciando sola la sorella piccola che non sempre riuscirà a spuntarla.

Ma perché succede questo? Per rabbia o invidia? Per incomprensione? È un tema che dovremo approfondire.

Io spero di essere riuscita a riassumere i temi affrontati in una mattinata molto intesa.  Su questi argomenti torneremo certo in seguito.

Intanto, mi fate sapere cosa ne pensate? 

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Chi sono 

Post Views: 400
1 Marzo 2023/6 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2023/03/Donne-scaled.jpg 1440 2560 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2023-03-01 18:31:412023-03-01 18:31:42Gruppo lettura: donne
Potrebbero interessarti
Donne De Cespedes Le donne di Alba De Céspedes
Parliamo di Uomini
giornalino collettivo studentesco Le donne oggi e le femministe anni ’70
Donne famiglia La voce delle donne
Panchina rossa Spezzare il silenzio. La replica di Cristina Rontino
Perché le donne non denunciano?
6 commenti
  1. Paola Bortolani
    Paola Bortolani dice:
    2 Marzo 2023 in 22:52

    Ciao Laura. Intanto mi scuso se non sempre commento i tuoi interventi, ma a volte non mi sono proposti, o semplicemente io sto lontana dai social qualche ora di troppo. Mi sarebbe piaciuto essere con voi a commentare le lettura che anch’io ho fatto in passato, a parte il libro su Chiara di Dacia Maraini, che non conosco. La “questione femminile”, pur avendo fatto passi da gigante rispetto alla generazione anche solo di mia madre, è ancora lontana dall’essere appianata. La libertà vera, nelle scelte, in tutte le scelte, ha bisogno ancora di molto lavoro per essere conquistata. Quindi, non ci si deve fermare. Alba de Cespedes mi piace molto, ha un tono sempre delicato nel porre e presentare le situazioni, anche le più difficili, pur essendo molto “avanti” per il suo tempo. Amo meno la Ferrante, avevo colto nel libro questa situazione insolita della donna finalmente in vacanza da sola dopo aver lasciato le figlie al marito, mi ha stancato un po’ quell’interminabile relazione con la bambola della bambina, la sua quasi invidia verso una famiglia semplice, forse persino un po’ rozza, ma tradizionale. Questo è il ricordo che mi ha lasciato, perchè è una lettura di alcuni anni fa. Vi seguirò nei vostri prossimi commenti, cosa state leggendo ora? Nel mio gruppo di lettura discuteremo, la settimana prossima, “La storia di Christine” di Catherine von Amim, libro che non avevo mai nemmeno sentito nominare e che invece mi sta piacendo moltissimo. Chissà se voi lo conoscete. A presto!

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      2 Marzo 2023 in 23:19

      Paola, grazie per i tuoi interventi, sempre puntuali e precisi.
      Sulla questione femminile c’è tantissimo da fare, ma la sensazione è che stiamo tornando indietro.
      Su La figlia oscura della Ferrante, io credo che la bambolina sia solo il simbolo e che il rapporto della protagonista con la bambina non sia altro che un modo per espiare il senso di colpa. Magari potremo confrontarci meglio nei prossimi giorni.
      Per il prossimo appuntamento ci soffermeremo ancora su Alba De Cesoedes e approfondiremo certi discorsi.
      Grazie per la diritta sul libro .
      A presto

      Rispondi
      • Paola Bortolani
        Paola Bortolani dice:
        4 Aprile 2023 in 10:55

        Giusto, ora non ricordavo più la figura della bambina. Mi ritrovo a essere un po’ troppo tranchant quando qualcosa mi disturba, e il senso di colpa per aver lasciato le figlie da sole, che mi pare fosse la chiave di lettura del libro, mi aveva innervosito. Non ho un buon rapporto con la Ferrante 😉

        Rispondi
        • Laura Mattera Iacono
          Laura Mattera Iacono dice:
          4 Aprile 2023 in 17:50

          Ti capisco, Paola. Certi argomenti possono innervosire. E mi accorgo che non tutti amano Elena Ferrante. Ma è proprio questo il bello del confronto

          Rispondi
  2. Keep Calm & Drink Coffee
    Keep Calm & Drink Coffee dice:
    10 Aprile 2023 in 17:28

    Un gruppo fantastico e vorrei sottolineare: assolutamente importante.
    Io non ho nessun contributo importante da aggiungere ma vi leggo con assoluto interesse.

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      11 Aprile 2023 in 11:56

      Grazie, Claudia.
      Io credo che già essere gruppo oggi sia fantastico.
      Comunque io leggo molto i tuoi consigli di lettura. Sono sempre interessanti e piacevoli

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Rizzoli e gli Ischitani Collegamento a: Rizzoli e gli Ischitani Rizzoli e gli Ischitaniagricoltura Forio Ischia Collegamento a: Quando dopo un esame… Collegamento a: Quando dopo un esame… Agostino Mattera IaconoQuando dopo un esame…
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi