• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Ischia cultura

Ischia: le radio libere e gli anni ’70

Dibattito radio libere Ischia

Quanti giovani oggi ascoltano la radio? E cosa ha significato per i giovani la radio negli anni ’70? Parliamo di radio libere.  Un incontro sul tema si è tenuto domenica 28 maggio alla Torre del Molino a Ischia Ponte nell’ambito del Festival Storiae archeologia e narrazioni.

Beppi Banfi, Ciro Cenatiempo, Guidone (alias Guido Florido), Rino Romano e Luciano Venia si sono ritrovati per una sera su un palco a raccontare la bella avventura delle radio libere o private a Ischia. A moderare l’energia dei personaggi, la giovane Alessandra Vuoso, la brava regista di un Festival che ogni anno è sempre più accattivante. 

Quando alla metà degli anni ’70 esplose in Italia il fenomeno delle radio libere, Ischia per una volta tenne il passo. Alla fine di quel decennio in tutta l’isola erano ben 13 le radio locali. 

La prima fu Radio Ischia, poi fu la volta di Radio Ischia International e a seguire le altre.

Sull’isola, come in tutto il Paese, si scoprì la FM, la modulazione di frequenza. 

Erano gli anni della ribellione, dei cambiamenti, dei nuovi generi musicali. La Rai pur avvertendo qualche spinta al rinnovamento, sembrava imbalsamata. Ma erano anche gli anni della partecipazione. Così con le nuove radio, l’ascoltatore divenne protagonista. 

Assieme ad ampie scalette musicali, esistevano programmi ad hoc affinché gli ascoltatori potessero entrare in trasmissione, esprimere un’opinione, inviare un saluto, fare una dedica. 

Gli speaker erano tutti volontari, nessuno si sognava di farsi pagare. Eppure in quegli studi, che talvolta erano sottoscala o semplici appartamenti riadattati, qualche giovane ha trovato la sua strada professionale.

Radio Ischia

La mia preferita

A Radio Ischia si cominciava all’alba con il cafone che il mitico Guidone conduceva in dialetto, in assoluta spontaneità, tanto che qualche ascoltatore pensava che stesse recitando. Si proseguiva con Maria e il suo Scendiletto, un programma che è valso alla conduttrice un soprannome indelebile. Non ho mai saputo quale fosse il suo cognome.

E poi Beppi con l’indimenticabile Diamoci del tu nel cuore della notte, un programma che ha fatto storia. Ma non posso neanche dimenticare il GRI notizie, con l’informazione locale che alla radio era una novità assoluta. 

In un’epoca di scarsa tecnologia e risorse ridotte, esisteva tanta voglia di fare e gli inevitabili inconvenienti tecnici, come ci hanno raccontato i protagonisti della serata, si trasformavano spesso in situazioni comiche.

Le partite dell’Ischia alla radio

La voce di Geppino Cuomo

Geppino CuomoVi confesso che dell’epoca io ricordo in particolare  le radiocronache in diretta delle partite dell’Ischia. Erano molto seguiti allora i cosiddetti campionati minori, forse anche perché la TV non pretendeva di incollarci alla schermo 24 ore al giorno come oggi.  

Prima dell’irruzione delle radio, quando l’Ischia giocava in trasferta bisognava attendere la fine della partita per conoscere il risultato. Sistemi di comunicazione immediata non esistevano, né si poteva contare sulla RAi. A volte nelle piazze si rincorreva qualche voce che alla fine veniva spesso smentita. Allo scadere dei 90’ dunque, si telefonava a un noto Bar di Ischia Porto nella speranza che la notizia fosse arrivata.

Con le radio libere tutto cambiò. 

La domenica erano Franco Postiglione, Ciriaco Rossetti e Geppino Cuomo a raccontarci le gesta dei nostri eroi in gialloblu

Fare una radiocronaca di una partita di calcio deve essere molto difficile, soprattutto se non sei del mestiere. Sei solo davanti al microfono, ma sai che attraverso i tuoi occhi in tanti assisteranno alla partita. Devi parlare fitto, senza pause, far capire se il pallone è nella trequarti avversaria o nella tua, se il tiro fa la barba al palo o finisce alle stelle, se quel campanile è un rinvio alla viva il parroco o può lanciare un contropiede. 

Mi sento di dire oggi che le cronache di Geppino e dei suoi amici fossero di ottima fattura, soprattutto se raffrontate a quelle dalle radio che seguivano il Napoli, che troppo spesso peccavano di parzialità e di imprecisione. 

Avevo voglia di capirne di più, così mi sono avvicinata a Geppino Cuomo, che per tutta la sera era rimasto in disparte ad ascoltare gli amici.

Ma come avete fatto?, gli chiedo

Geppino con la sua umiltà mi spiega:

Siamo stati autodidatti. Io comprai un corso di Nando Martellini pagandolo una bella cifra, Ciriaco Rossetti si fece tradurre libri dall’inglese e dal francese per capire come spiegare la tattica alla radio.

Insomma un grande impegno.

Ed era anche una questione di linguaggio.
Martellini insegnava ad esempio a non dire mai che il tale giocatore aveva giocato male, piuttosto che il suo rendimento era stato al di sotto delle aspettative.

Insomma, è la pacatezza di un tempo che ben si abbina alle attitudini di Geppino. Oggi siamo abituati alle urla, a volte persino sguaiate.

 Quella stagione, ricca di entusiasmo, è durata troppo poco.

Il vuoto legislativo, grazie al quale le radio anche minuscole, si erano moltiplicate, è stato riempito da leggi che hanno aperto le porte ai grandi network a discapito delle piccole realtà. Ma questo d’altra parte succede in ogni settore.

Forse non è solo questa la ragione della fine del fenomeno-radio. E magari non sono stati neanche i social, con le loro fake news e le migliaia di follower farlocchi, a sostituire la voce autentica della radio. 

Semplicemente sono cambiati i tempi. Entusiasmo e voglia di partecipazione hanno lasciato il posto ad altro.

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Chi sono 

Post Views: 499
30 Maggio 2023/2 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2023/05/Radio.jpg 1406 2500 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2023-05-30 18:04:232023-05-30 18:04:24Ischia: le radio libere e gli anni ’70
Potrebbero interessarti
Seconda Media© altavolodiamalia.com Collezione privata Laura Mattera Iacono Angiola Maggi: una prof indimenticabile
IschiaPonte Ischia: il tennis di una volta
Ischia 25 aprile Il 25 aprile
La Virgola Ischia Ponte Ischia anni ’70: La Virgola
Franchino a una manifestazione Al compagno Franchino
Tramonto da Forio Noi, i ragazzi di via Antonio Sogliuzzo
2 commenti
  1. Paola Bortolani
    Paola Bortolani dice:
    31 Maggio 2023 in 19:28

    Cara Laura, che bell’articolo, mi hai fato ritornare indietro di cinquant’anni! Purtroppo non conoscevo le radio libere di Ischia, ma penso sia normale, anch’io ascoltavo quelle della mia città, con riferimenti e notizie locali, e importanti per mantenere, tra noi coetanei, le stesse informazioni, le stesse sensazioni. Oggi c’è dell’altro, ma non mi interessa, non mi coinvolge, non lo capisco, sono una donna del secolo scorso 😉

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      31 Maggio 2023 in 19:32

      Cara Paola, siamo le ragazze del secolo scorso. Niente di strano.
      In privato un’amica mi diceva: è stata soprattutto la musica il motore di quelle radio, la musica nuova che si imponeva in quegli anni e che mai avremmo potuto ascoltare alla RAI. Io non so, forse ciascuno in quel fenomeno ci ha visto il suo.
      Grazie, come sempre per il commento e l’attenzione

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Vivara: uno scoglio in mezzo al mare? Collegamento a: Vivara: uno scoglio in mezzo al mare? Vivara: uno scoglio in mezzo al mare?Vivara Collegamento a: Ischia Porto: il vecchio mercato Collegamento a: Ischia Porto: il vecchio mercato Ischia Porto Vecchio MercatoIschia Porto: il vecchio mercato
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi