• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Solo burocrazia?

Ischia Ponte

La burocrazia in passato ha condizionato la mia vita professionale e di minuscola imprenditrice.
Come tanti, sono rimasta impigliata in una serie di regole poco chiare, anacronistiche, magari inapplicabili. Mi è anche capitato di imbattermi nella mancanza di preparazione di alcuni impiegati in uffici importanti. Mi è successo infatti che in un tale giorno in quel tale ufficio un impiegato mi facesse delle richieste e il giorno dopo nello stesso ufficio un altro impiegato mi dicesse l’esatto opposto, respingendo la documentazione che avevo accuratamente preparato. 

Confrontandomi con alcuni conoscenti che vivono al Nord, sono arrivata alla conclusione che qui al Sud le cose funzionano peggio e mi sono chiesta spesso il perché. 

Per me combattere la burocrazia significa chiedere norme chiare, precise, applicabili e confrontarsi con un personale in pubblica amministrazione adeguatamente preparato. Attenzione quindi a non cadere in un tranello. Combattere la burocrazia non significa opporsi alle regole, ai limiti e ai controlli.

Qualche giorno fa a Ischia Ponte, mentre tornavo dal mio caffè, ho vissuto una delle tante situazioni tragicomiche. Camminavo lungo la strada, in un punto in cui il marciapiedi è minuscolo e praticamente inesistente. Era abbastanza presto, la ZTL non era ancora scattata e per i pedoni camminare nel traffico era davvero difficile. A un tratto un ragazzo, giovanissimo, in sella a una moderna bicicletta proveniente dal senso opposto al mio, prova a sorpassare alla sua destra le auto in colonna, rischiando di travolgere me e altre persone che facevano lo stesso percorso. Riesce a bloccarsi, torna indietro e prosegue nella sua follia, sorpassando a sinistra e rischiando di travolgere i malcapitati pedoni che tentavano di camminare sul lato opposto.  In tutto questo, neanche l’ombra di un vigile. 

Quando chiediamo che le persone che inforcano le biciclette,  vengano addestrati a guidare sulla strada rispettando le norme del codice stradale, possiamo essere tacciati di volere un aumento della burocrazia? Certo che no. Sono in tanti a chiederlo. 

Ecco, invocare regole chiare e precise, chiedere che ci siano limiti ben definiti a tutto, anche al divertimento, è solo un segno di civiltà. 

Vi è sembrato strano il mio discorso? Non prendetevela. Può essere che il caldo cominci a fare i suoi effetti. 

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Contatti 

Post Views: 492
3 Giugno 2025/2 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2025/06/MareIschiaPonte.jpeg 1200 1600 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2025-06-03 20:04:092025-06-03 20:04:10Solo burocrazia?
Potrebbero interessarti
Castello Aragonese Ischia Ponte Storie che fanno riflettere
Ischia Palestina Ischia per la Palestina
Notte Ischia La notte di Capodanno
Ischia Ponte via Marina Ischia e il turismo: i vostri commenti
Antonella a Serrara Ischia Antonella tra Ischia Saronno e Milano
Isabella Elisabeth Michael Tra Ischia e Procida: sguardi sul mondo
2 commenti
  1. Paola
    Paola dice:
    4 Giugno 2025 in 17:02

    Cara Laura, sii limiti della burocrazia ho anch’io qualche esperienza, sicuramente meno interessanti delle tue, non essendo mai stata imprenditrice. Confermo invece la mancanza assoluta di vigili a Milano, dov’è auto e, ancora più, ciclisti, fanno il cavolo che gli pare (scusa la volgarità) e noi pedoni siamo costretti a un percorso senza certezza di rispetto per strisce pedonali e sensi unici

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      4 Giugno 2025 in 18:06

      Cara Paola, il mio discorso è molto polemico. La burocrazia è una piaga in questo paese, ma non possiamo attribuirle ogni problema. Ci sono regole da rispettare. Capita a volte di sentire persone che di fronte a una regola sostengono: è burocrazia.

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Cose da vedere a Cartaromana: la spiaggia Collegamento a: Cose da vedere a Cartaromana: la spiaggia Cose da vedere a Cartaromana: la spiaggiaSpiaggia di Cartaromana Collegamento a: Tra Ischia e Procida: sguardi sul mondo Collegamento a: Tra Ischia e Procida: sguardi sul mondo Isabella Elisabeth MichaelTra Ischia e Procida: sguardi sul mondo
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi