• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Ischia cultura, ospite, Vivere a Ischia

Ilia Delizia e Pagliuchella

Ilia Delizia

Ilia Delizia è stata la colonna portante, o forse meglio, il gigante sul quale mi sono letteralmente appoggiata durante tutto il percorso che mi ha portato a scrivere il libro, Ischia e il suo dottore. Pagliuchella. Agostino Mattera Iacono, per La Valle del Tempo.
Ilia non ha potuto prendere parte alla presentazione del libro che si è tenuta in aprile alla Biblioteca Antoniana. Ora mi ha inviato una sua recensione che, riconoscente e commossa, vi propongo qui di seguito 

Note Note

Il racconto di Laura

di Ilia Delizia

Muovendosi tra dati biografici e autobiografici Laura Mattera Iacono ha realizzato una narrazione efficace e mirata che ha il merito di restituire alla collettività la figura e il pensiero del padre, il dottor Agostino, su questioni che attengono alla sfera del vivere sociale, a quella educativa, familiare e squisitamente medica. La figura e la personalità del dottor Agostino Mattera Iacono, da tutti chiamato Pagliuchella, emerge così da un osservatorio del tutto speciale, quello interno, cioè di una figlia che non lo guarda dal di fuori del proprio orizzonte come fosse una spettatrice, ma lo guarda dall’interno del proprio processo di crescita e di evoluzione, e proprio per questo non manca, in qualche fase della vita, di contestarlo o di contrapporvisi, come pure di sostenerlo nella sua vecchiaia e di trasmetterne memoria.

Si tratta, perciò, non di un resoconto oggettivo, asettico, impersonale, né tanto meno di una biografia celebrativa che glorifica la vita e le virtù del padre ma di un racconto filtrato dalla memoria affettiva che si intreccia e si annoda con i mutamenti che travolgono Ischia, l’isola in cui i protagonisti vivono ed in cui sono fortemente radicati, con amicizie, parentele, rapporti interpersonali, visioni.

Il testo narrativo, strutturato in un tempo e in un luogo definiti (1970 fin alle soglie dei giorni nostri) con personaggi che agiscono e si relazionano al suo interno, spesso si avvale di intrecci che, alterando l’ordine cronologico degli eventi, catturano il passato e anticipano il futuro.

Il gioco di rimandi non sminuisce ma rafforza l’intento della narratrice che è quello di non lasciare zone d’ombra della vita del padre, senza per questo cadere nella mania del descrittivismo che avrebbe rischiato di appesantire la narrazione e compromesso l’unità dell’opera. È così che Laura realizza il suo obiettivo: far emergere l’impegno e la determinazione che del dottor Agostino hanno segnato tutta l’esistenza, funzionando da leva potente per tirarlo fuori dalle difficoltà che la vita gli aveva posto davanti. V’è però una domanda sibillina che fa da padrona in questa narrazione e che Laura avanza fin dalle prime pagine del suo racconto: “Perché la gente lo amava tanto?” 

Si tratta di una domanda retorica, un puro esercizio linguistico che non attende risposte perché essa contiene già la risposta: “Non era un politico, non occupava posti di responsabilità, non poteva fare favori”. Niente di più efficace, pur nella sintetica e provocatoria formulazione, per smascherare una logica corrente e consentire a noi lettori di inquadrare, senza mediazioni di sorta, la figura e la personalità del dottor Agostino Mattera Iacono.

D’altronde ad un linguaggio diretto, essenziale, senza troppi giri di parole Laura ci ha abituati con il suo fortunato blog Al tavolo di Amalia.

Nonostante la netta constatazione la domanda di Laura ne sollecita in noi un’altra: Qual è stata la dote, il tratto distintivo che hanno fatto meritare al dottor Agostino una così alta stima e il riconoscimento dei suoi concittadini, nonché pazienti?

A mio avviso è stata la mitezza, virtù di messianica memoria che in gergo comune si definisce “la virtù dei forti”, da non confondere perciò con la debolezza, la inconsistenza, la vuotaggine; si tratta di una virtù etica, che direi ‘illuminata’, la quale consente di non farsi dominare dall’arroganza, dalla supponenza, dall’alterigia, ma di rispettare l’altro senza volerlo sopraffare e senza imporvisi.

Non voglio qui scomodare Bobbio per tessere l’elogio della mitezza ma solo sottolineare, in questo specifico contesto, il suo alto valore sociale e culturale, di cui il dottor Agostino Mattera Iacono è stato un testimone credibile, oserei dire un modello.

Direi di più, tanta è stata la mia convinzione che ho sempre pensato che il nomignolo Pagliuchella sia stata una cattiva interpretazione e una voluta diminutio delle sue reali qualità.

Note Note

Ilia Delizia, storica dell’architettura, è stata per oltre vent’anni professore associato di Storia del restauro e della conservazione dei beni alla Facoltà di Architettura dell’Università Federico II di Napoli. È autrice di diversi saggi e studi sull’analisi dei monumenti e dei tessuti urbani.

In copertina: Ilia Delizia e il prof. Luongo. Foto dall’archivio de Al tavolo di Amalia

Il libro Ischia e il suo dottore, Pagliuchella, Agostino Mattera Iacono,  è in vendita presso la libreria Imagaenaria di Ischia Ponte, sul sito della casa editrice La Valle del Tempo e nei principali store online. 

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Contatti 

Post Views: 496
21 Giugno 2026/0 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2026/06/IliaDelizia.jpg 1067 1600 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2026-06-21 17:44:002026-06-21 17:47:20Ilia Delizia e Pagliuchella
Potrebbero interessarti
Appunti mio padre La Preside: Anna Baldino
classe scuola media anni 70 La scomparsa di Anna Colucci, la Maestra di Musica
Giovanna Ischia Ponte Giovanna e il libro
Emeroteca Benedetto Elio Valentino Ischia: l’Emeroteca Valentino
Hochzeit Marco Claudia Ischia Ponte und seine Schätze: die Kirche des Spirito Santo
Antonio e Guy Antonio e Guy: alla ricerca delle origini
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Salvatore Ronga: Della casa al mare Collegamento a: Salvatore Ronga: Della casa al mare Salvatore Ronga: Della casa al mareRonga Della casa al mare Collegamento a: Storie che fanno riflettere Collegamento a: Storie che fanno riflettere Castello Aragonese Ischia PonteStorie che fanno riflettere
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi