• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Ischia isola bella

IschiaPonte

Ischia è bella, vero? Lo sappiamo tutti, perfino noi Ischitani.
Ha fatto scalpore una notizia diffusa ieri sul web: una rivista americana ha eletto Ischia l’isola più bella del mondo.

Il giubilo tra i miei compaesani è stato totale o quasi. Solo poche voci si sono levate a far sentire una sana ironia. 

Intendiamoci: che Ischia sia per natura bellissima, è fuor di dubbio. È altrettanto evidente tuttavia che noi Ischitani non sembriamo molto propensi a tutelare il nostro patrimonio naturale, storico e culturale. Anzi, a volte sembra che i nostri sforzi si dirigano verso una incomprensibile distruzione. 

Il riconoscimento di ieri ha suscitato vanità, come forse è giusto che sia. Ma può essere anche uno monito a far qualcosa di costruttivo? Ho i miei dubbi. 

Intanto dal vecchio blog ho scovato un articolo di sei anni fa. Titolo e contenuto sono emblematici.

Ve lo ripropongo qui di seguito con un’avvertenza. Per evitare confusioni, il vecchio blog risulta ora inaccessibile. È in modalità privata: i contenuti sono sempre lì, ma solo io posso accedervi.
Come potrete notare, sto gradualmente riportando tutto su questo sito. 

Vanità

Dal vecchio blog 14 luglio 2016

Mentre aspetto Teresa per il nostro caffè  a Ischia Ponte, mi fermo al Piazzale delle Alghe. È una delle prime belle mattinate di luglio e anche se è ancora presto, il caldo comincia a farsi sentire.

Il mare calmo e azzurro, come mai prima, mi attira. Mi avvicino a quel punto magico che lì al Ponte chiamano la  scarpetta per quella sua forma particolare.  È il luogo in cui i barcaioli aspettano turisti o Ischitani da trasportare.

Un incanto. Quasi d’istinto tiro fuori la macchina fotografica, non posso perdere l’occasione. Un giovane  barcaiolo, in evidente attesa di qualcuno da imbarcare, si sente coinvolto. Crede che l’obiettivo della mia macchinetta fotografica sia puntato su li lui. E allora comincia a mettersi in posa: si aggiusta il ricciolo che gli cade sulla fronte, gonfia il petto, si siede diritto sulla prua della barca che scalpita per partire. D’un tratto qualcuno lo chiama, lui si fa attendere. “Aspiett’! Ca’ sta’ a fotografa“.

Sulle prime non avevo fatto caso all’insistente messa in posa del giovane che certo doveva avermi scambiato per una turista avida di foto da divulgare. E in fondo, a pensarci dopo, mi è dispiaciuto deludere le attese del giovanotto. Sarà per l’età, ma il tipo di bellezza che mi attrae è un’altra.

Intorno a me, il verde delle colline che si specchia nel mare, la Torre di S. Anna, gli scogli… Il tutto incorniciato da un mare che è di una bellezza indescrivibile.

È una bellezza che ammiro sin da bambina e alla quale non sono mai riuscita ad abituarmi. Credetemi, è gioioso anche solo provare a descrivere e mostrare luoghi del genere.

Eppure Ischia non è solo questo. Ischia è anche tanto altro: è apatia, incapacità di reagire, egoismo. Ischia è una serie di problemi irrisolti che peggiorano di giorno in giorno.

L’incanto di questi panorami non può e non deve offuscare la mente. Chi ama Ischia davvero, non può fermarsi alla bellezza.

Ma ecco che arriva Teresa. Andiamo a prendere il nostro caffè!

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Chi sono 

Post Views: 385
14 Luglio 2022/2 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2022/07/Scarpetta2.jpg 225 300 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2022-07-14 19:40:092022-07-14 19:40:11Ischia isola bella
Potrebbero interessarti
Presepe Ischia Ponte Ischia tra Natale e Capodanno
tesi Laura Mattera Iacono La questione tedesca nella stampa italiana
Ischia Ponte: il giornalaio
Cortile interno Palazzo Corteglia Ischia Ponte: un palazzo, un nome, una storia
Antonio e Guy Antonio e Guy: alla ricerca delle origini
Antonella a Serrara Ischia Antonella tra Ischia Saronno e Milano
2 commenti
  1. Keep Calm & Drink Coffee
    Keep Calm & Drink Coffee dice:
    4 Settembre 2022 in 17:34

    Questo tuo racconto rappresenta una meravigliosa cartolina virtuale di Ischia.

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      5 Settembre 2022 in 10:04

      Grazie.
      Ma anche una cartolina critica

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Lacco Ameno negli anni ’60 Collegamento a: Lacco Ameno negli anni ’60 Lacco Ameno negli anni ’60Fungo Lacco Ameno oggi Collegamento a: Ischia, le feste e i fuochi Collegamento a: Ischia, le feste e i fuochi Don PaoloIschia, le feste e i fuochi
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi