• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Vivere a Ischia

Padula: il Museo del Cognome

Padula Museo Cognome

Emigrazione e turismo delle radici sono stati spesso al centro delle chiacchierate al nostro tavolo. Oggi voglio farvi conoscere una realtà al di là del mare, eppure tanto vicina a noi.

Padula è un piccolo centro nel Vallo di Diano, in provincia di Salerno a due passi dalla Basilicata. È  noto al grande pubblico per la Certosa di S.Lorenzo, definita patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Questo piccolo Comune, che conta circa 5.000 anime, vanta anche un’altra realtà, unica al mondo: il Museo del cognome.
Ne avevo sentito parlare per la prima volta in maggio, quando a Procida ho partecipato un evento sul turismo delle radici. E così ho scoperto che questo Museo fin dalla sua fondazione nel 2012 è diventato un punto di riferimento per i tantissimi eredi dei migranti italiani all’estero che ormai da tempo si muovono alla ricerca della propria storia.  

Non è un Museo tradizionale. Non vi sono esposte opere di prestigio. Piuttosto è una sorta di laboratorio, un luogo nel quale si impara il difficile percorso per ricostruire la storia di famiglia. È dunque una preziosa palestra per chiunque voglia addentrarsi nella complessa disciplina della genealogia. 

Michele CartuscielloIncuriosita, raggiungo al telefono Michele Cartusciello, il fondatore,  che si dimostra  subito disponibile a rispondere a qualche domanda.

Michele, come ti è venuta un’idea simile? Tra l’altro nel 2012 non si parlava ancora di turismo delle radici e tu avevi un’attività di ristorazione che hai abbandonato. 

“È cominciato tutto con molta gradualità, non è stato dall’oggi al domani”. 

A questo punto scopro una storia davvero toccante. 

Michele da giovanissimo rimane orfano di padre.  Come sempre accade in questi casi, al dolore si aggiunge un senso di smarrimento. Michele però avverte anche qualcosa di diverso, un senso di vuoto all’inizio indefinibile, poi sempre più chiaro.  Non aveva potuto ascoltare dal padre quei racconti che ancora oggi suscitano le curiosità infantili. Come viveva e cosa faceva il padre da bambino e da giovane? Come era il suo rapporto con i genitori? Chi erano i suoi nonni? Erano tutte domande che rimanevano senza risposta. Neanche la madre poteva essergli utile. La lontananza aveva caratterizzato gran parte degli anni di fidanzamento: il padre era emigrato in Venezuela e oltre Oceano rimase lunghi anni.  

“La mia curiosità era tanta – spiega oggi Michele –  e così cominciai le mie ricerche. La prima volta che entrai in un ufficio anagrafe avevo appena 15 anni”.

E da lì piano piano Michele non solo ricostruisce la storia della sua famiglia, ma diventa anche un appassionato genealogista.

“La genealogia è come la matematica –  dice sorridendo – Se sbagli un passaggio ti ritrovi con parenti sbagliati. Richiede molta pazienza, i registri da consultare sono tanti, da quelli anagrafici a quelli notarili, a quelli ecclesiastici. Tieni conto che l’Italia è divisa anche nell’organizzazione territoriale e anagrafica. Insomma, per farla breve, la genealogia è una branca che devi sentire dentro. Altrimenti ti stanchi subito”. 

E Michele ha dentro quella scintilla che l’ha portato a proseguire nelle sue ricerche, diventando un punto di riferimento. Non a caso sui suoi studi ha tenuto conferenze anche all’estero. Notevole quella svoltasi in Brasile. 

Ma a chi si rivolge il Museo? Chi sono i suoi visitatori?

“All’inizio mi rivolgevo soprattutto ai tanti Padulesi sparsi nel mondo. Ce ne sono tanti sopratutto nelle Americhe. Poi mano mano sono stato contattato anche da persone che hanno radici in altre zone d’Italia, sopratutto nel Centro Sud. E allora ho cominciato ad ampliare il mio raggio di azione. Oggi conto su una rete di collaboratori che mi consente di fornire non solo un supporto nella ricerca genealogica, ma anche tour alla scoperta della terra degli avi”. 

Scorrendo la pagina web ⇒ Museo del Cognome, infatti, si può notare che Michele offre anche servizi di guide in lingua straniera perché, come lui stesso mi spiega: “in genere si comincia a cercare le proprie radici dalla terza generazione. Si tratta quindi di persone che non hanno mai imparato l’italiano. In casa hanno sentito i nonni parlare il loro dialetto. Inoltre, molti dei migranti partivano da piccoli paesi che oggi è difficile visitare davvero senza una guida”. 

C’è ancora un particolare da sottolineare:
“Quello del turismo delle radici è un settore vasto e senza fine. Oggi interessa soprattutto i migranti italiani nelle Americhe o in Australia. A breve sarà la volta degli eredi dei migranti in Germania e in Svizzera e magari un domani saranno gli eredi di quelli che oggi arrivano in Italia con i barconi a chiedere di conoscere le proprie radici”.

E sarà ancora l’Italia meridionale ad essere al centro dell’interesse. 

Ma i paesi del Sud Italia, come ad esempio Padula, si sono attrezzati per l’accoglienza? In fondo il turismo, non solo delle radici, potrebbe garantire sviluppo. 

Al telefono sento un mugugno di Michele. “La nostra zona è attrezzata con posti letto. Alberghi e B&B sono in aumento. Tuttavia i collegamenti non sono adeguati”. 

E infatti verificando sul web, si scopre che mentre il trasporto su rotaia è stato pressoché abbandonato, il trasporto su gomma è concepito con modalità e orari adatti ai residenti nel Vallo più che al il turista/viaggiatore. E poi in loco senza l’auto privata hai difficoltà a spostarti. Un vero peccato. 

Lascio Michele con la promessa di andare a fargli visita quanto prima. Tra l’altro sono anche curiosa di scoprire le sue idee originali, come la storia di famiglia a fumetti e tanto altro ancora.

Io sono stata a Padula due volte anni fa e ne sono rimasta affascinata. La Certosa di S.Lorenzo che all’epoca era in restauro, è un vero gioiello. Il Vallo di Diano è formato da paesini tutti da scoprire. Però, se non hai l’auto ….  

Mi rimane solo una domanda: perché il Sud Italia nasconde le sue bellezze e le sue genialità? 

Foto pubblicate per gentile concessione di Michele Cartusciello

Per info e contatti  ⇒  Museo del Cognome

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Contatti

Post Views: 1.056
5 Settembre 2024/0 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2024/09/museo_cognome_padula1.jpg 546 728 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2024-09-05 17:43:352024-09-05 17:43:35Padula: il Museo del Cognome
Potrebbero interessarti
Il culto di S.Michele Algeria Radici: il viaggio nel Mediterraneo
Elisabeth Walz Elisabeth e le sue storie
Pascal Scotto di Vettimo Incontrarsi a Procida
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: Maria e le sue creazioni Collegamento a: Maria e le sue creazioni Maria e le sue creazioniPresepe Maria Ischia Ponte Collegamento a: Il gruppo lettura in riva al mare Collegamento a: Il gruppo lettura in riva al mare Gruppo lettura al mareIl gruppo lettura in riva al mare
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi