• Vivere a Ischia
  • Ischia verde
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Blog
  • Chi siamo
  • Centro Traduzioni Le Copain
    • Il Centro Traduzioni Le Copain
    • Porfolio
  • Contatti
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Al tavolo di Amalia - blog Ischia
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Ischia cultura

Ischia: l’Emeroteca Valentino

Emeroteca Benedetto Elio Valentino

Leggere il giornale di carta è una mia abitudine consolidata. Leggere i vecchi giornali è un’esperienza unica che permette di immergerti nell’epoca, di vivere il fatto così come è stato vissuto a suo tempo.
Una mattinata all’Emeroteca Valentino di Ischia.

Avevo bisogno di alcune informazioni sul passato recente di Ischia. Così ho pensato di bussare alla porta dell’Emeroteca Valentino che ha sede al Corso Vittoria Colonna.  

È una realtà che esiste da tempo, io stessa ne avevo sentito parlare, anche se non ne conoscevo la consistenza. Chissà – mi sono detta – magari lì ci sarà qualche giornale d’Ischia degli anni ’60 dal quale poter attingere le notizie che mi occorrono. 

Teresa, curiosa quanto me, ha deciso di accompagnarmi.

Siamo andate a piedi, come nostra abitudine per il gusto di unire l’utile al dilettevole. 

Sul Corso, proprio di fianco a un noto albergo, entriamo in un viale privato, abbellito da fiori e piante, tanto che “quasi non sembra di essere in centro”, come osserva Teresa. 

Dopo pochi passi, siamo nell’Emeroteca e qui troviamo  ad accoglierci i fratelli Valentino, Benedetto ed Elio,  che pur immersi nei preparativi del Premio Ischia giornalismo che si terrà a fine giugno, si mettono subito a disposizione. 

Emeroteca Valentino Voce IschiaChiedo giornali di Ischia del 1960. Benedetto mi spiega che all’epoca l’unico periodico che usciva con una certa regolarità è La voce dell’isola d’Ischia diretto da Pietro Serra. 

Quando Benedetto mi porge il faldone con l’intera annata del giornale, avverto un brivido lungo la schiena. Mi sento di tornare indietro di 40 anni, quando per la tesi di Laurea andai in giro per l’Italia alla ricerca de l’Unità, Rinascita e il Corriere della Sera  tra il 1945 e il 1949. Oggetto della tesi era la Questione tedesca nella stampa italiana: dalla fine della guerra alla divisione della Germania.

Non immaginavo di poter provare ancora quel tipo di emozione. Quelle pagine ingiallite raccontano la cronaca o analizzano i fatti così come sono vissuti in quel momento,  senza gli strumenti dell’intepretazione successiva. E così il lettore si immerge nell’epoca e gli sembra quasi di viverla. 

Mi tuffo nella lettura e trovo subito le informazioni che mi occorrono, anche perché la guida di Benedetto è straordinaria. 

Mi verrebbe voglia di sedermi lì e  leggere di tutto, ben oltre le notizie oggetto della mia attenzione. Un articolo sulla proposta di costruire un mega albergo nel bosco della Maddalena mi fa saltare dalla sedia, così come colpiscono le parole che accompagnano le gesta di Rizzoli o di Marzotto, imprenditori attivissimi all’epoca a Ischia,  o anche l’analisi sull’operato di politici di spicco quali Vincenzo Telese. 

L’evoluzione dell’isola è raccontata tutta qui in queste pagine ingiallite. Qui è possibile capire come e perché abbiamo commesso errori, se abbiamo realizzato cose buone o sprecato occasioni.

Scatto solo qualche foto e mi riprometto di tornare presto, magari ai primi di luglio, quando i fratelli Valentino avranno concluso le loro fatiche per il premio Ischia. 

Alla fine abbiamo tempo per un caffè e quattro chiacchiere. 

Benedetto ed Elio ci raccontano che da anni raccolgono il materiale, andando a recuperarlo nelle case delle persone o acquistandolo da qualche parte. Sono riusciti a raccogliere anche giornali provenienti da città italiane e straniere con articoli su Ischia. Davvero straordinaria  la raccolta di articoli sul terremoto di Casamicciola del 1883. 

Il loro è un lavoro certosino che meriterebbe  una grande attenzione da parte del pubblico. 

Proprio a proposito degli anni che sto studiando, il discorso cade sul traffico automobilistico.  Quando è scoppiato il caos? – chiedo – io ricordo che negli anni ’70 eravamo già pieni di auto.

Benedetto mi corregge: “Solo in estate. In inverno erano ancora poche le auto. Il caos è scoppiato negli anni ’80 con il boom turistico che ha portato soldi. “

E mi rivela un particolare che non conoscevo: “Negli anni ’60, io ero bambino. Ricordo che la gente scendeva a piedi da Campagnano con le scarpe in mano. Le indossava solo quando arrivava a destinazione, magari dal medico”. 

Teresa, che è nata a Campagnano, conferma: “Sì, è vero. La strada da fare era tanta e le scarpe erano preziose. Non bisognava consumarle”. 

In questo contesto arrivarono gli imprenditori forestieri che proposero quel modello di sviluppo che oggi mostra tante pecche. Fu allora che  Ischia cambiò volto. Nel bene e nel male. 

È un discorso che varrebbe la pena approfondire, nell’ottica di un progetto per un futuro migliore. Gli strumenti per analizzare gli errori del passato, ci sono.

Per le info, il catalogo e le modalità di accesso, visita il sito ⇒ Emeroteca Valentino 

Laura Mattera Iacono

Sono Laura Mattera Iacono. Traduco dal tedesco in ambito giuridico e scrivo in italiano per il web. Su questo blog racconto Ischia tra chiacchiere e caffè. Scrivo contenuti per il web per aziende turistiche di Ischia, Procida, Capri e Napoli

Per info ⇒ Chi sono 

Post Views: 502
13 Giugno 2023/2 Commenti/da Laura Mattera Iacono
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Reddit
https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2023/06/Emeroteca_Benedetto_Elio_Valentino-scaled.jpg 1440 2560 Laura Mattera Iacono https://www.altavolodiamalia.com/wp-content/uploads/2019/09/al-tavolo-di-amalia-ischia-300x138.png Laura Mattera Iacono2023-06-13 20:12:102023-06-13 20:12:11Ischia: l’Emeroteca Valentino
Potrebbero interessarti
Ischia Ponte Solo burocrazia?
Chiara Rostagno Castello Aragonese Ischia Chiara Rostagno a Ischia
Ischia Ponte corteo Palestina Ischia per la pace
Giocatori Ischia Scacchi Giochiamo a scacchi? Scacchischia
Appunti mio padre La Preside: Anna Baldino
Ischia Ponte via Marina Ischia e il turismo: i vostri commenti
2 commenti
  1. Keep Calm & Drink Coffee
    Keep Calm & Drink Coffee dice:
    9 Luglio 2023 in 16:09

    Trovo questa cosa di arrivare con le scarpe in mano meravigliosamente bohèmienne.
    I miei ricordi da scalza risalgono agli splendidi anni in campeggio quando ero bambina,
    Sai che io non sono mai stata in una emeroteca?

    Rispondi
    • Laura Mattera Iacono
      Laura Mattera Iacono dice:
      9 Luglio 2023 in 20:02

      Sì, quella delle scarpe in mano all’epoca era una necessità. Le scarpe erano un bene prezioso.
      Andare in emeroteca è un’esperienza bellissima. Ti ci porterò

      Rispondi

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Newsletter

Hai una storia ischitana da raccontare?

Sono Laura Mattera Iacono, ho una lunga esperienza da traduttrice tedesco>italiano in ambito giuridico, turistico e letterario. Oggi mi occupo prevalentemente di scrittura.
Hai una storia ischitana da raccontare? Contattami.
Se vuoi conoscermi meglio sfoglia il blog e visita anche la sezione "Centro Traduzioni Le Copain" . Ti aspetto.

Facebook

Il libro

Ischia e il suo dottore. Il libro

Instagram

No images available at the moment

Seguimi!

Personaggi: Giulia

Giulia. Una lettrice

Pagine

  • Blog
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Il Centro Traduzioni Le Copain
  • Ischia blu
  • Ischia cultura
  • Ischia verde
  • porfolio centro traduzioni lecopain
  • Privacy Policy
  • Vivere a Ischia
© Copyright 2026 - Al tavolo di Amalia di Laura Mattera Iacono. Tutti i diritti sono riservati. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione è vietata - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a Instagram
  • Collegamento a LinkedIn
Collegamento a: L’ultimo giorno di scuola Collegamento a: L’ultimo giorno di scuola L’ultimo giorno di scuolaIschia Castello Mandra Collegamento a: La scomparsa di Anna Colucci, la Maestra di Musica Collegamento a: La scomparsa di Anna Colucci, la Maestra di Musica classe scuola media anni 70La scomparsa di Anna Colucci, la Maestra di Musica
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Il tuo indirizzo IP è reso anonimo e rintracciabilem ti preghiamo di non disbilitare questo cookie che ci consente di monitorare il numero di accessi e i contenuti più visualizzati.
Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che noi tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracking nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori di video esterni. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Privacy Policy
Accettare le impostazioniRifiuta le impostazioni
Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi Apri la barra dei messaggi